Lirik dan Terjemahan Lagu Life Goes On - BTS

 

Hai sobat blog...

Siapa sih yang gak kenal BTS?

Boygroup asal Korea Selatan ini memang selalu menarik perhatian publik, terutama para Army. Dengan lagu-lagu yang mereka ciptakan, BTS berhasil meraih banyak penghargaan yang cukup membanggakan para fans Kpop.

Salah satunya lagu berjudul “Life Goes On” yang dirilis pada Jumat (20/11/2020) di dalam album BE. Hingga saat ini video Life Goes On di kanal YouTube HYBE LABELS sudah ditonton lebih dari 440 juta orang. Bahkan, lagu yang memiliki bergenre Synthpop ini telah berhasil menyabet puncak tangga lagu Billboard Hot 100.

Namun tidak kalah juga sobat dengan lagu-lagu dari tanah air seperti lagu satu rasa cinta yang banyak di putar oleh pecinta musik. Kita lanjut pembahasan kita ya.

Makna Lagu Lagu Life Goes On BTS

Seperti judulnya, lagu milik BTS ini memiliki arti bahwa hidup harus terus berjalan. Seperti menggambarkan kehidupan saat ini, yang penuh dengan ketidakpastian di tengah pandemi Covid-19. Walau berat rasanya menjalani hari-hari yang tidak pasti, hidup tetap harus berjalan.

Berikut makna lagu Life Goes On BTS

1. Semua Akan Baik-Baik Saja

Like an echo in the forest, the day will come back around, as if nothing happened, yeah, life goes on

Penggalan lirik ini memberi pesan bahwa meski di tengah pandemi yang tak pasti, dengan berbagai problematika yang ada, yakinlah semua akan baik-baik saja. Hari-hari sulit yang kamu lalui akan berganti dengan hari bahagia yang menunggumu, semuanya akan berlalu.

2. Kamu Tidak Berjuang Sendiri

Close your eyes for a moment, hold my hand, to the future, let’s run away

Lirik ini mengingatkan bahwa kamu tidak berjuang sendiri. Ada orang terdekatmu yang siap untuk menemanimu berjuang, mendukungmu untuk selalu bertahan, hang in there. Mereka memang tidak akan mengerti permasalahan yang kamu alami, tapi setidaknya mereka tidak akan membiarkan kamu menjalani semuanya sendiri.

3. Kegagalan Itu Biasa

Running faster than that cloud of rain, thought that would be enough, guess i’m only human after all

Pesan tersirat dalam lirik ini menggambarkan bahwa dalam menjalani hidup di tengah pandemi, pasti kita dihadapi dengan berbagai perubahan baru yang belum pernah kita jalani sebelumnya. Pada awal mencoba, mungkin ada kalanya kita gagal, meski kita rasa sudah berjuang setengah mati. Itu wajar, karena kita manusia, dan itulah salah satu proses menuju keberhasilan.

4. Tidak Apa Berhenti Sejenak, Tapi Jangan Menyerah

Stopped for now, but don’t hide in the shadow, only again, daylight will glow

Lewat lirik yang dinyanyikan oleh salah satu rapper BTS, J-hope membawa pesan bahwa saat menjalani kehidupan, pasti ada masa dimana kita merasa lelah, dan ingin mengistirahatkan diri sejenak dari segalanya.

Jadi, bahagia dan menjalani hidup juga butuh tenaga. Tidak apa jika kamu berhenti setelah berlari sekuat tenaga, asal jangan menyerah dan putus asa. Setelah berhenti sejenak mengumpulkan energi dan istirahat, kamu bisa kembali berjuang untuk hari esok yang telah menunggumu.

Tidak apa juga jika kamu ingin mengeluh. Jika kamu merasa lelah, entah itu fisik maupun mental, jangan lupa untuk beristirahat agar kita bisa kembali berjuang, perjalanan masih panjang. Ingat, kamu tidak sendiri, mari berjuang bersama demi mencapai tujuan kita masing-masing.

Lantas, apakah lirik lagu Life Goes On milik BTS?

Lirik Lagu Life Goes On BTS Easy

[Versi 1: Jungkook dan Jimin]

Onunal sesangi momchoso

amuron yegodo hana obshi

Bomun gidarimul molaso

nunchi opshi waborioso

Balcha gugi chiwo chin gori

yogi nomochio itnun naha

Honcha gane shigani

miane maldo obshi

[Versi 2: RM]

Onuldo biga neril got gata

humpok choyo borione

achikdo mom chuyil ana

Chomo gurum boda pali dalioga

Gurom duel chul aranunde

nagiou sara minga bua

Mobshi apune

sesan giran nomi chun gamgi

Dok bune nolo bonun monchi sain due gamgi

Nomo chinye chon ganun obak chae chum

giouri omion neshicha

do tugoun son

[Pre-Chorus: V dan Jungkook]

Kuchi boichi ana

chul guga itgin halka

barite chiyil ana ana oh

Chamshi dununul gamal

yogine sonul chaba

cho mirero dara naya

[Chorus: Jungkook dan Jimin]

Like an echo in the forest

Haruga dorao gechi

amuildo obtan dushi

Yeah life goes on

Like an arrow in the blue sky

Toharudo nara gachi

On my pillow, on my table

Yeah life goes on

Like this again

[Versi 3: Suga]

Iumagul bilio noegena chonalge

saram durun mare sesangida bionate

Daen gido uri sainun achik yotean bionane

[Versi 4: J-hope]

Nul hadon shicha kuakut aniong iron malo

onulwa neirulto hamke iobo chago

Momcho itchiman

odume sumchima bichunto to orunikan

[Pre-Chorus: V, Jungkook dan Jin]

Kuchi boichi ana

chul guga itgin halka

barite chiyil ana ana oh

Chamshi dununul gamal

yogine sonul chaba

cho mirero dara naya

[Chorus: Semua]

Like an echo in the forest

Haruga dorao gechi amuildo obtan dushi

Yeah life goes on

Like an arrow in the blue sky

Toharudo nara gachi

On my pillow, on my table

Yeah life goes on

Like this again

[Outro: Jimin dan V]

I remember

I remember

I remember

I remember

Terjemahan Lirik Lagu Life Goes On BTS

Suatu hari, dunia berhenti

Tanpa peringatan apapun

Musim semi tidak tahu harus menunggu

Muncul bahkan tidak terlambat satu menit

Jalan-jalan terhapus dari jejak kaki

Aku berbaring di sini, jatuh ke tanah

Waktu berjalan dengan sendirinya

Tanpa satu permintaan maaf, ya

 

Sepertinya hujan lagi hari ini

Aku basah kuyup

Masih tidak akan berhenti (Hei)

Berlari lebih cepat dari awan hujan itu

Kupikir itu sudah cukup

Kurasa aku hanya manusia

Aku berada di dunia rasa sakit

Dingin ini dunia sialan berikan padaku (Woo)

Meminta saya untuk menekan mundur yang tertutup debu

Menari off-beat tergeletak di tanah

Setelah musim dingin tiba, mari kita hembuskan napas

Nafas yang lebih hangat

 

Tidak ada akhir yang terlihat

Apakah ada jalan keluar?

Kakiku menolak untuk bergerak, oh

Pejamkan matamu sejenak

Pegang tanganku

Untuk masa depan itu, mari kita lari

 

Seperti gema di hutan

Hari akan kembali sekitar

Seolah tidak terjadi apa-apa

Ya, hidup terus berjalan

Seperti anak panah di langit biru

Hari lain terbang lewat

Di bantalku, di mejaku

Ya, hidup terus berjalan

Seperti ini lagi

 

Biarkan saya memberi tahu Anda dengan lagu ini

Orang bilang dunia telah berubah (Tidak)

Mm-mm-mm-mm

Tapi untungnya antara kamu dan aku

Tidak ada yang berubah

 

Dengan 'annyeong' kita memulai dan mengakhiri hari

Mari kita jalin besok dengan hari ini

Berhenti untuk saat ini tetapi jangan bersembunyi di balik bayangan

Sekali lagi siang hari akan bersinar

 

Tidak ada akhir yang terlihat

Apakah ada jalan keluar?

Kakiku menolak untuk bergerak, oh

Tutup matamu sejenak (Tutup)

Pegang tanganku (Pegang)

Untuk masa depan itu, mari kita lari

 

Seperti gema di hutan

Hari akan kembali sekitar

Seolah tidak terjadi apa-apa

Ya, hidup terus berjalan

Seperti anak panah di langit biru

Hari lain terbang lewat (Terbang lewat)

Di bantalku, di mejaku

Ya, hidup terus berjalan

Seperti ini lagi

 

Aku ingat

Aku ingat

Aku ingat

Aku ingat

Itulah seputar lirik dan terjemahan lagu Life Goes On milik BTS. Selamat Bernyanyi!

Profil dan biodata member BTS : https://parboaboa.com/profil-dan-biodata-member-bts

Lagu Putus Atau Terus - Judika

 

Hai sobat blog...

Siapa sih yang gak kenal Judika?

Pria asal Sidikalang ini memang dikenal dengan suaranya yang sangat bagus. Hal itu bisa terlihat pada pencapaiannya dalam acara bergengsi Indonesia Idol musim kedua pada tahun 2005 silam. Saat itu, Judika berhasil menduduki posisi kedua.

Namanya pun kembali disorot setelah merilis lagu bertajuk “Putus Atau Terus”pada tanggal 14 September 2020 di Youtube dan telah ditonton sebanyak 73 juta kali. Lagu tersebut sangat populer karena banyak penonton yang merasa relate dengan makna lagu Putus Atau Terus. Tidak hanya itu banyak lagu populer yang di nyanyikan oleh judika dengan makna yang mendalam dan berdasarkan pengalaman pribadi yaitu tak mungkin bersama.

Jadi, apakah makna lagu Putus Atau Terus?

Makna Lagu Putus atau Terus

Lagu ini bercerita mengenai pasangan yang sedang dilanda kebimbangan dalam mempertahankan atau memilih putus dalam hubungan asrama. Perasaan bosan dan pertanyaan tentang layakkah cinta terus dijaga diantara jarak yang memisahkan dengan kekasih. Apakah sebuah hubungan bisa terus dijalani atau sebaiknya sudahi?

Pendengar lagu ini akan dibawa untuk menjawab pertanyaan yang dari dalam hati apa sebaiknya yang harus dilakukan. Sementara masalah tidak bisa diselesaikan dan cuma menghasilkan pertengaran dengan pasangan.

Hubungan jarak jauh memang rumit, karena tidak bisa bertemu secara langsung. Pasangan LDR pasti merasakan rasa rindu ingin bertemu tetapi dibatasi ruang dan waktu. Akhirnya malam membuat hubungan pelan-pelan menjadi hambar, karena tidak bisa bertatap muka dan pertanyaan kepada pasangan pun hanya itu-itu saja.

Lagu Putus atau terasa sangat pas didengarkan bagi kamu yang dilanda kegalauan ingin menyudahi atau melanjutkan hubungan. Bikin perasaan tak menentu. Mainkan lagunya dan jaga perasaan untuk tidak terlalu bersedih ketika menyanyikannya.

Lirik Lagu Putus Atau Terus - Judika

Aku sedang bertanya-tanya

Tentang perasaan kita

Benarkah kita saling mencinta

Atau hanya pernah saling cinta

 

Bukankah kamu juga merasa

Dingin mulai menjalari percakapan kita

Pertanyaan kamu sedang apa

Terkesan hanya sebuah formalitas saja

 

Coba tanyakan lagi pada hatimu

Apakah sebaiknya kita putus atau terus

Kita sedang mempertahankan hubungan

Atau hanya sekedar menunda perpisahan

 

Bukankah kamu juga merasa

Dingin mulai menjalari percakapan kita

Pertanyaan kamu sedang apa

Terkesan hanya sebuah formalitas saja

 

Coba tanyakan lagi pada hatimu

Apakah sebaiknya kita putus atau terus

Kita sedang mempertahankan hubungan

Atau hanya sekedar menunda perpisahan, wo-oo

 

Bila kamu tanya, aku maunya apa

Aku mau kita t'rus bersama

 

Coba tanyakan lagi pada hatimu

 

Kita sedang mempertahankan hubungan

Atau hanya sekedar, oh-wo-wo

Hanya sekedar menunda perpisahan

Itulah seputar informasi mengenai lagu Putus Atau Terus milik Judika. Kepoin juga lagu satu rasa cinta ya sobat, semoga bermanfaat.

Lagu To The Bone - Pamungkas

Hai sobat blog...

Sudah pernah dengar lagu To The Bone belum? Yes, To The Bone merupakan lagu yang akhir-akhir ini viral di media sosial. Bukan hanya karena artinya yang mendalam, lagu ini ternyata ciptaan orang Indonesia, loh.

Rizki Rahmahadian Pamungkas atau akrab disapa Pamungkas merupakan penyanyi dari lagu viral ini. Lagu tersebut sebenarnya sudah dirilis sejak tahun 2019. Namun, lagu yang berada di deretan album Flying Solo ini baru viral di tahun 2021.

Banyak lagu asal Indonesia yang viral dan banyak di dengarkan oleh orang-orang seperti lagu aku bukan jodohnya yang di cover oleh tri suaka, ada juga lagu pingal yang di bawakan oleh ngatmombilung dan lagu yang di nyanyikan oleh Nike ardilla yaitu chord gitar seberkas sinar.

Hal itu terjadi usai salah satu pengguna aplikasi TikTok bernama Hanna Willianto meng-cover lagu tersebut. Akun tersebut mengatakan “When Pamungkas said, kalau makan mungkin ga bisa sampai ke tulang, tapi kalau sama kamu mau sampai ke tulang-tulangnya,”. Tak di sangka-sangka, kontennya ini langsung viral dan mulai diikuti pengguna TikTok lainnya. Itulah alasan mengapa lagu To The Bone mendadak viral.

Lalu, apa sih makna dari lagu To The Bone ini?

Lagu To The Bone memiliki makna tentang seseorang yang sangat mencintai pasangannya dan berharap agar orang tersebut memiliki perasaan yang sama kepada dirinya. To The Bone sendiri memiliki arti “Sampai ke tulang” yang dalam lagu ini konteksnya adalah perasaan cinta yang dimiliki oleh seseorang itu begitu dalam hingga dapat dirasakan sampai ke tulangnya. Wah, cocok banget nih dijadikan bahan buat nembak calon pacar apalagi kalau mau ngelamar seseorang.

Setelah mengetahui penyanyi hingga makna lagu To The Bone, kini saatnya menyanyikan lagu tersebut dengan panduan lirik di bawah ini. Berikut lirik lagu To The Bone milik Pamungkas.

Lirik Lagu To The Bone - Pamungkas lengkap dengan terjemahannya:

Have I ever told you

Pernahkah aku memberitahumu

I want you to the bone

Aku menginginkanmu

Have I ever called you

Pernahkah aku memanggilmu

 

When you are all alone

Ketika kau sendirian

And if I ever forget

Dan jika aku lupa

To tell you how I feel

Memberitahumu bagaimana perasaanku

 

Listen to me now, babe

Dengarkan aku, sayang

I want you to the bone oh oh oh oh oh

Aku menginginkanmu oh oh oh oh oh

I want you to the bone oh oh oh oh oh

Aku menginginkanmu oh oh oh oh oh

 

Maybe if you can see

Mungkin jika kau bisa lihat

What I feel through my bone

Apa yang kurasakan

Every corner in me

Setiap sudut diriku

 

There's your presence that grown

Ada kehadiranmu yang tumbuh

Maybe I nurture it more

Mungkin aku lebih memupuknya

By saying how it feel

Dengan mengatakan apa yang kurasakan

 

But I did mean it before

Namun aku tak bermaksud sebelumnya

I want you to the bone

Aku menginginkanmu

I want you to

Aku menginginkanmu

 

Take me home, I'm fallin'

Bawa aku pulang, aku jatuh cinta

Love me long, I'm rollin'

Cintaiku lama, aku bahagia

Losing control, body and soul

Hilang kendali, raga, dan jiwa

Mind too for sure, I'm already yours

Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

 

Walk you down, I'm all in

Menuntunmu, aku bersungguh-sungguh

Hold you tight, you call and

Menggenggamu erat, kau memanggil dan

I'll take control, body and soul

Aku pegang kendali, raga dan jiwa

Mind too for sure, I'm already yours

Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

 

Would that be alright?

Apakah itu tak apa?

Hey, would that be alright?

Apakah itu tak apa?

I want you to the bone oh oh oh oh oh

Aku menginginkanmu oh oh oh oh oh

So bad I can't breathe

Sangat ingin hingga aku tak bisa bernapas

I want you to the bone

Aku menginginkanmu

 

Of all the ones that begged to stay

Dari semua permohonan tuk tinggal

I'm still longing for you

Aku masih mendambakanmu

Of all the ones that cried their way

Dari semua yang menangis

 

I'm still waiting on you

Aku masih menunggu untukmu

Maybe we seek for something that

Mungkin kita mencari sesuatu

We couldn't ever have

Yang tak pernah kita miliki

 

Maybe we choose the only love

Mungkin kita memilih satu-satunya cinta

We know we won't accept

Yang kita tahu takkan diterima

Or maybe we're taking all the risks

Atau mungkin kita mengambil semua resiko

 

For something that is real

Untuk sesuatu yang nyata

'Cause maybe the greatest love of all

Karena cinta yang terbesar ialah

Is who the eyes can't see, yeah

Yang tak bisa dilihat oleh mata

 

Take me home, I'm fallin'

Bawa aku pulang, aku jatuh cinta

Love me long, I'm rollin'

Cintaiku lama, aku bahagia

Losing control, body and soul

Hilang kendali, raga, dan jiwa

Mind too for sure, I'm already yours oh

Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

 

I want you to the bone, yeah

Aku menginginkanmu

I want you to the bone, oh

Aku menginginkanmu

I want you to the bone, yeah

Aku menginginkanmu.

Itulah seputar informasi mengenai lagu To The Bone milik Pamungkas yang viral akhir-akhir ini. Sambil kamu mendengarkan lagu To The Bone, kamu dapat membaca-baca profil dari Kenny austin, model dan aktor muda asal Indonesia Selamat bernyanyi! 

Mengenal Perkembangan Lagu Lengkap Dengan Genrenya

 

Hai sobat blog...

Apakah kamu suka mendengar lagu? Genre lagu apa nih yang masuk dalam playlist mu?

Hampir setiap orang pasti suka mendengar lagu. Apalagi, lagu aku bukan jodohnya bukan hanya sekadar mengusir rasa sepi, melainkan dapat menjadi penyemangat, penenang, hingga penyembuh atau self-healing bagi orang yang mentalnya sedang terganggu.

Meski demikian, lagu ternyata tidak datang begitu saja. Ia melewati proses yang panjang hingga memiliki jumlah yang banyak seperti saat ini. Oleh karena itu, blog ini akan mengupas tuntas sejarah berkembangnya lagu lengkap dengan genrenya.

Sejarah Perkembangan Lagu

Secara umum, lagu merupakan gubahan seni nada atau suara dalam urutan, kombinasi, dan hubungan temporal (diiringi dengan alat musik) untuk menghasilkan gubahan musik yang mempunyai kesatuan dan kesinambungan.

Orang-orang Yunani kuno menjadi kaum yang kali pertama mengembangkan sistem simbol atau notasi untuk mencatat musik. Notasi musik tersusun dari dua sistem huruf berbeda, yakni untuk instrumen dan musik vokal.

Meski demikian, menurut Trevor Homer dalam bukunya yang berjudul The Book of Origin, lagu pertama yang diciptakan manusia berasal dari bangsa Sumeria dengan judul “Hymn to Creation”. Lagu yang merupakan Himne Suriah tersebut diperkirakan tercipta sekitar 3.400-4.000 tahun silam.

Lagu Hymn to Creation ditulis dalam bahasa Cuneiform yang merupakan bahasa tulis pertama dalam sejarah manusia yang digunakan oleh bangsa Sumeria di tenggara Mesopotamia sekitar 5.000 tahun yang lalu.

Berkembangnya lagu di dunia juga karena campur tangan seorang pria bernama Boethius. Pria yang hidup pada tahun 470-525 Masehi ini menulis lima buku tentang teori musik. Ia bahkan mengembangkan sistem notasi musik menggunakan 15 huruf pertama dalam deretan alfabet.

Setelah penemuan notasi musik oleh Boethius, dunia musik semakin berkembang, dan lahir musisi-musisi berbakat. Namun pada saat itu, orang-orang masih bermain musik dengan cara sederhana, seperti saat berkumpul, beberapa orang akan membentuk ansambel.

Akhirnya, pertunjukan orkestra pertama dalam sejarah pun diselenggarakan pada awal abad ke-17. Penampilan orkestra pertama itu diselenggarakan pada tahun 1615 dengan menampilkan persembahan musik karya Giovanni Gabrieli: Sacrae Symphoniae.

­­­­Seiring berjalannya waktu, perkembangan musik dunia bertambah maju hingga membuat orang-orang semakin pintar kreatif dalam memproduksi lagu. Apalagi saat ini, lagu sudah mengalami perubahan yang sangat besar sepertio dari segi lirik dan alunan musiknya.

Lirik yang dulu bertemakan cinta, persahabatan, dan kehidupan kini dapat berubah menjadi kebebasan, pergaulan bebas, dan bahkan mengandung unsur seks dan konten eksplisit. Oleh karena itu, parental advisory sangat dibutuhkan pada era perkembangan produksi lagu yang sangat pesat ini.

Tak hanya terjadi dalam perubahan lirik, alunan musik yang dipakai untuk mengiringi lagu pun juga mengalami perubahan. Karena perubahan itulah, terjadi cross genre atau percampuran satu genre dengan genre lainnya yang akhirnya disatukan menjadi sebuah lagu. Cross genre yang sering terdengar adalah pop-rock, pop-electro, country-pop, atau pop-folk.

Genre-Genre Lagu

Seperti yang diketahui, lagu-lagu yang sudah diciptakan tentu akan digolongan ke dalam genre musik yang sesuai. Sebuah genre dapat didefinisikan oleh teknik musik, gaya, konteks, dan tema lagu serta dapat dikelompokan sesuai dengan kriteria lain, misalnya geografi.

Menurut kegunaannya, musik dapat dikelompokkan dalam tiga ranah besar, yaitu Musik Seni, Musik Populer, dan Musik Tradisional. Berikut penjelasannya!

1. Musik Seni

Musik Seni adalah sebuah istilah pengelompokan jenis musik yang mengacu pada teori bentuk musik Klasik Eropa atau jenis-jenis musik etnik lainnya yang di serap atau diambil sebagai dasar komposisinya.

Lagu yang terggolong ke dalam musik jenis ini biasanya tidak lekang dimakan waktu, sehingga mampu bertahan hingga berabad-abad lamanya. Namun, musik seni hanya memiliki 1 jenis genre, yakni musik klasik. Contohnya, Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 40 in G Minor, Ludwig van Beethoven: Emperor Concerto for Piano No. 5 dan Johann Sebastian Bach: Brandenburg Concertos.

2. Musik Populer

Kemudian ada musik populer yang merupakan jenis-jenis musik yang saat ini digemari oleh masyarakat awam. Musik jenis ini merupakan musik yang sesuai dengan keadaan zaman saat ini, sehingga sesuai di telinga kebanyakan orang. Genre musik ini dapat ditemui di hampir seluruh belahan dunia oleh karena sifat musiknya yang hampir bisa diterima semua orang, seperti lagu pingal yang di nyayikan oleh ngatmombilung.

Musik populer kemudian dibagi ke dalam beberapa jenis genre, yakni Jazz, Gospel, Blues, Rhythm and blues, Funk, Rock, Metal hardcore, Electronic, Ska, Reggae, Dub, Hiphop/Rap/Rapcore dan pop.

3. Musik Tradisional

Sementara musik tradisional adalah musik yang hidup di masyarakat secara turun temurun, dipertahankan bukan sebagai sarana hiburan saja, melainkan ada juga dipakai untuk pengobatan dan ada yang menjadi suatu sarana komunikasi antara manusia dengan penciptanya. Namun, hal ini adalah menurut kepercayaan masing-masing orang saja.

Musik tradisional merupakan perbendaharaan seni lokal di masyarakat. Musik tradisional yang ada di Indonesia, di antaranya adalah gamelan,angklung dan sasando. Selain dari musik tradisional yang berasal dari kebudayaan lokal, terdapat juga musik tradisional yang berasal dari pengaruh kebudayaan luar di antaranya gambang kromong, marawis dan keroncong. Untuk musik jenis ini, terdapat tiga jenis genre, yakni Latin, Country, dan dangdut.

Itulah seputar informasi mengenai perkembangan lagu lengkap dengan genrenya. Kamu juga bisa mendengar lagu sambil membaca biodata dari Kenny austin loh. Semoga bermanfaat.